LCIF Awards US$1 Billion in Grant Funding

Friday, March 10, 2017

Dear Lions, What seemed like routine flood warnings to the community of Rapid City, South Dakota, USA, soon turned into ravaging floods that took the lives of more…

Read More

Touchstone Story #5–Expressions of Peace

Thursday, March 9, 2017

Nothing speaks louder to the world’s need for harmony than a child’s vision of peace—except for the collective expressions of millions of children. Since 1988, Lions Clubs International…

Read More

在巴拉圭保持教育

Wednesday, March 1, 2017

2015年12月,當破壞性的洪水襲擊巴拉圭時,有13萬多人流離失所。隨著救援人員和物資的湧入,LCIF提供了20萬美元的重大災難撥款。部分撥款用於提供流動教室,為17,000名受洪水災害影響的學生提供服務。教育部與聯合國兒童基金會(UNICEF)合作,由LCIF支持,提供了其中七間教室。它們由耐用材料製成,設計成比外部溫度低10度。每間教室可容納50名學生。 “我感謝這個合作努力,讓流離失所的社區家園和學校,能解決困難局面。”– Marta Lafuente, 巴拉圭教育部

Read More

Encontrar Maneiras Inovadoras para Oferecer Assistência

Wednesday, March 1, 2017

Os Leões estão conectados às suas comunidades e permanecem ativos nos esforços de socorro depois que as necessidades imediatas foram atendidas. Os subsídios de Recuperação de Comunidades oferecem…

Read More

革新的な援助方法

Wednesday, March 1, 2017

ライオンズは地域コミュニティと連携し、緊急ニーズが満たされた後も長期にわたって援助活動を継続します。地域復興交付金は、他の団体によって緊急のニーズがすでに対応済みである場合に、短期の清掃・修復活動に最大2万ドルを交付します。その目的は、地域社会での救援活動に格差があり、満たされていない具体的なニーズがある特定の集団をライオンズが集中的に支援できるようにすることです。 2016年3月、ブラジル南部の都市の病院の屋上がヒョウを伴う嵐によって損壊しました。この結果、雨漏りによって多くの手術器具が使い物にならなくなりました。ライオンズ地区 LD-6 は2万ドルの地域復興交付金を活用して麻酔装置、生体情報装置、手術ランプなどの医療機器を取り替えました。  

Read More