La salute e la sicurezza dei nostri Lions, dei nostri impiegati e delle nostre comunità sono la nostra massima priorità.

Leggi la

nostra risposta

al COVID-19.

Home La nostra risposta al Coronavirus

LIONS CLUBS INTERNATIONAL

La nostra risposta al Coronavirus


Lions Clubs International sta collaborando attivamente con i club di tutto il mondo e continua a monitorare l'attuale pandemia di Coronavirus (COVID-19) che sta cambiando il modo in cui viviamo, lavoriamo e serviamo ogni giorno. Questo Centro di risposta è un’importante fonte di notizie e risorse per i Lions e per le nostre iniziative volte a servire il mondo in questo difficile momento. Controlla frequentemente i nostri aggiornamenti poiché stiamo vivendo una situazione in rapida evoluzione. Continuiamo a trasformare la nostra solidarietà in realtà, tenendo presente la nostra salute e la nostra sicurezza.

Le notizie principali

 
Cancellata la Convention 2020 di Lions Clubs International
Estensione della chiusura degli uffici della sede centrale
Domande frequenti sulle elezioni durante l’emergenza COVID-19

Recent Updates

Estensione della chiusura degli uffici della sede centrale Lions di Oak Brook
Cancellata la Convention 2020 di Lions Clubs International
Chiusura temporanea degli uffici della sede centrale di LCI di Oak Brook
La Convention 2020 di Lions Clubs International non si terrà a Singapore
Risorse supplementari

 

 3 aprile 2020

Estensione della chiusura degli uffici della sede centrale Lions di Oak Brook

il governo dello Stato dell'Illinois ha annunciato l’estensione dell’ordinanza emessa per limitare gli spostamenti dei cittadini dalle loro abitazioni solo per valide ragioni fino al 30 aprile. Questa decisione rappresenta la più stretta misura intrapresa dal governo locale per bloccare la diffusione del Coronavirus. Le misure prevedono l'obbligo di interrompere l’erogazione di tutti i servizi non essenziali nello stato. Lions Clubs International rientra nella suddetta categoria. Pertanto, come richiesto dalla suddetta ordinanza, gli uffici della sede centrale di Lions Clubs International di Oak Brook resteranno chiusi almeno fino al 30 aprile 2020.

Sebbene non fisicamente presente nei nostri uffici, il nostro staff continuerà a svolgere le sue mansioni secondo le modalità del lavoro agile e sarà disponibile durante il regolare orario di lavoro per fornire assistenza ai soci Lions. Puoi contattare lo staff di LCI o della LCIF in base alle tue esigenze.

Ti prego di notare che le prestazioni dei nostri sistemi informatici potrebbero risentire dell'elevato numero di dipendenti collegati in modalità remota e, pertanto, anche i tempi di risposta alle tue richieste potrebbero prolungarsi. Inoltre, con ogni probabilità, alcune procedure che richiedono l’interazione e la presenza fisica del nostro staff non potranno essere svolte regolarmente. 

A seconda dell’evolversi della situazione saremo in grado di fornirti ulteriori dettagli. Nel frattempo, ti preghiamo di notare quanto segue:

  • Per quanto riguarda il pagamento di importi residui per quote associative, invitiamo i distretti a consentire ai club di partecipare alle elezioni, purché questi siano in grado di dimostrare di aver inviato il pagamento a LCI per regolarizzare la loro posizione. Per l’attestazione del pagamento potrà essere utilizzato un estratto conto bancario, una tratta a vista, ecc. I club non saranno cancellati in questo periodo, in considerazione degli attuali problemi legati al ricevimento e alla gestione di assegni e pagamenti elettronici.
  • Per i pagamenti a favore di Lions Clubs International, ti invitiamo a utilizzare le opzioni di pagamento online tramite MyLCI o qualsiasi altro metodo di pagamento elettronico (ACH, SEPA, Boleto, NEFT, ecc.).
  • Ti invitiamo a inviare le donazioni alla LCIF tramite il sito Web e non tramite assegno. Inoltre, ti preghiamo di notare che le erogazioni di contributi e il conferimento di riconoscimenti subiranno dei ritardi a causa della chiusura dei nostri uffici.
  • La spedizione di premi e riconoscimenti, ordini di forniture per club, nonché l'emissione dei rimborsi spese subiranno dei ritardi. 

Certo della tua comprensione in questo difficile momento, auguro a te, a tutti i nostri soci e al nostro intero staff di restare in salute.

 

 27 marzo 2020

Cancellata la Convention 2020 di Lions Clubs International

Il Consiglio di Amministrazione ha votato di cancellare la Convention 2020 di Lions Clubs International, facendo di Montreal, Canada, la nostra prossima Convention Internazionale nel 2021.

Il Consiglio di Amministrazione ha votato di cancellare la Convention Internazionale del 2020 a causa delle preoccupazioni per il coronavirus (COVID-19). Questo significa che la prossima Convention Internazionale si terrà nel 2021 in Canada a Montreal.

Lo scorso 20 marzo ti avevo comunicato che la nostra Convention del 2020 non si sarebbe potuta svolgere a Singapore a causa delle limitazioni poste in essere dal Ministero della Salute di Singapore. Dopo aver valutato diverse opzioni, incluso lo spostamento in una sede diversa o il rinvio a una data successiva, il Consiglio di Amministrazione ha votato di cancellare la Convention del 2020. Questa decisione è stata presa tenendo conto della salute e della sicurezza dei nostri Lions, del personale e dei fornitori.

Nel frattempo, il nostro team della Divisione Convention sarà a tua completa disposizione. Lions Clubs International provvederà a rimborsare l’intero importo delle quote di registrazione pagate. Al momento, ti chiediamo cortesemente di non contattare l’ufficio addetto alla registrazione di Lions Clubs International per informazioni sulla registrazione, sui biglietti o sulle cancellazioni dell'alloggio, in quanto stiamo definendo i dettagli delle nostre cancellazioni.

Siamo delusi di non essere in grado di portare avanti questo evento internazionale, ma siamo ottimisti sul fatto che ogni giorno porti nuova speranza, e che come Lions continueremo a trovare nuovi modi per mettere in atto la nostra solidarietà, servendo in sicurezza le nostre comunità.

Cari saluti.

Dott. Jung-Yul Choi
Presidente Internazionale

 

 20 marzo 2020

Chiusura temporanea degli uffici della sede centrale di LCI di Oak Brook

lo scorso venerdì il governo dello Stato dell'Illinois ha emesso un’ordinanza secondo cui a partire dalle ore dalle 17:00 di sabato 21 marzo almeno fino al 7 aprile, i cittadini non potranno lasciare le loro abitazioni se non per valide ragioni. Questa decisione rappresenta la più stretta misura intrapresa dal governo locale per bloccare la diffusione del Coronavirus. Le misure prevedono l'obbligo di interrompere l’erogazione di tutti i servizi non essenziali nello stato. Lions Clubs International rientra nella suddetta categoria. Pertanto, come richiesto dalla suddetta ordinanza, gli uffici della sede centrale di Lions Clubs International di Oak Brook resteranno chiusi almeno fino al 07 aprile 2020.

Sebbene non fisicamente presente nei nostri uffici, il nostro staff continuerà a svolgere le sue mansioni secondo le modalità del lavoro agile e sarà disponibile durante il regolare orario di lavoro per fornire assistenza ai soci Lions. Potete contattare lo staff di LCI o della LCIF in base alle vostre esigenze.

Vi prego di notare che le prestazioni dei nostri sistemi informatici potrebbero risentire dell'elevato numero di dipendenti collegati in modalità remota e, pertanto, anche i tempi di risposta alle vostre richieste potrebbero prolungarsi. Inoltre, con ogni probabilità, alcune procedure che richiedono l’interazione e la presenza fisica del nostro staff non potranno essere svolte regolarmente. 

Agli inizi della prossima settimana saremo in grado di fornirvi ulteriori dettagli. Nel frattempo vi preghiamo di notare quanto segue:

  • Per quanto riguarda il pagamento di importi residui per quote associative, invitiamo i distretti a consentire ai club di partecipare alle elezioni, purché questi siano in grado di dimostrare di aver inviato il pagamento a LCI per regolarizzare la loro posizione. Per l’attestazione del pagamento potrà essere utilizzato un estratto conto bancario, una tratta a vista, ecc. I club non saranno cancellati in questo periodo, in considerazione degli attuali problemi legati al ricevimento e alla gestione di assegni e pagamenti elettronici.
  • Per i pagamenti a favore di LCI, vi invitiamo a utilizzare le opzioni di pagamento online tramite MyLCI o qualsiasi altro metodo di pagamento elettronico (ACH, SEPA, Boleto, NEFT, ecc.).
  • Vi invitiamo a inviare le donazioni alla LCIF tramite il sito Web e non tramite assegno. Inoltre, vi preghiamo di notare che le erogazioni di contributi e il conferimento di riconoscimenti subiranno dei ritardi a causa della chiusura dei nostri uffici.
  • La spedizione da parte di LCI di premi e riconoscimenti, ordini di forniture per club, nonché l'emissione dei rimborsi spese subiranno dei ritardi. 

Certo della vostra comprensione in questo difficile momento, auguro a voi, a tutti i nostri soci e al nostro intero staff di restare in salute.

 

 20 marzo 2020

La Convention 2020 di Lions Clubs International non si terrà a Singapore

siamo spiacenti di dover annunciare che la Convention di Lions Clubs International, fissata per il 26-30 giugno 2020, non si svolgerà come inizialmente previsto nella città di Singapore.  

Il Ministero della Salute di Singapore ha appena annunciato che tutti gli eventi su larga scala fino al 30 giugno saranno cancellati per ridurre ulteriormente la trasmissione del coronavirus. Il Consiglio di Amministrazione di Lions Clubs International ha ricevuto la notifica oggi da Singapore e discuterà di questo importante argomento durante o prima della riunione del Consiglio di aprile.   

All'inizio di questo mese ti avevo informato che anche se eravamo ottimisti di poter svolgere la Convention a Singapore, stavamo comunque valutando la fattibilità di svolgere l’evento in altre città ospitanti. Nelle ultime settimane gli officer esecutivi e il team della Divisione Convention hanno esaminato altre alternative. Qualsiasi modifica riguardante la sede e gli orari della Convention è soggetta all'approvazione del Consiglio di Amministrazione e sarà comunicata ai Lions non appena disponibile.

Nel frattempo, il nostro team della Divisione Convention sarà a tua completa disposizione. Lions Clubs International provvederà a rimborsare l’intero importo delle quote di registrazione pagate. Al momento, ti chiediamo cortesemente di non contattare l’ufficio addetto alla registrazione di LCI per informazioni sulla registrazione, sui biglietti o sulle cancellazioni della prenotazione alberghiera, in quanto stiamo definendo i dettagli delle nostre cancellazioni.

Siamo delusi, ma continueremo ad andare avanti come organizzazione globale, tenendo conto della salute e della sicurezza dei nostri soci.

Cari saluti.

Dott. Jung-Yul Choi
Presidente Internazionale
 

 18 marzo 2020

Consigli per proteggere se stessi e le proprie comunità dal coronavirus 

Il coronavirus (COVID-19) sta cambiando il modo in cui viaggiamo, ci riuniamo e svolgiamo le attività di servizio nelle comunità di tutto il mondo. Abbiamo a cuore ogni socio e le persone che serviamo, e proprio per questo motivo, tutti noi dobbiamo mettere la salute e la sicurezza al primo posto in questo momento difficile che stiamo attraversando.

Qui sono elencate alcune raccomandazioni su come mantenere se stessi e la propria comunità in buona salute:

  • Consultare le autorità locali e le linee guida che disciplinano in materia di eventi di gruppo e riunioni con un grande numero di partecipanti quando si considera di svolgere degli eventi.
  • Mettere la salute e la sicurezza al primo posto nel valutare nuovi incontri, progetti e altre attività.
  • Lavarsi spesso le mani ed evitare viaggi non indispensabili, luoghi affollati, soprattutto se si vive in una zona in cui c'è un focolaio.
  • Controllare i consigli degli esperti in materia di sanità, come l'Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS), i Centri per il controllo e la prevenzione delle malattie (CDC) o il governo locale per eventuali nuovi aggiornamenti poiché questa rimane una situazione in continua evoluzione.
  • Per domande relative ai congressi distrettuali (distretto singolo, sottodistretto e multidistretto), contattare la leadership del rispettivo distretto per avere delle indicazioni.
  • Ricordarsi che le persone con più di 60 anni e quelle con gravi condizioni mediche croniche sono a rischio più elevato di ammalarsi a causa di questa malattia. 

Un elenco completo dei modi per proteggere se stessi e il proprio club è disponibile sul sito web dell'OMS

I Lions hanno servito per più di cento anni. Siamo stati presenti per le nostre comunità durante le innumerevoli sfide che si sono affacciate al mondo. Pensiamo ai modi per dare il nostro aiuto in

sicurezza, come fornire pasti agli studenti a basso reddito durante la chiusura delle scuole a causa del virus. Teniamoci in contatto con i familiari, amici e vicini. Continuiamo a trasformare in realtà la nostra solidarietà tenendo presente la salute e la sicurezza.

Ora più che mai, è importante restare uniti come comunità locale, come comunità globale e come Lions. Grazie per il tuo impegno a servire la tua comunità e il mondo intero.
 

 13 marzo 2020

Avvertenza per i viaggi alla LCICON 2020

La Convention internazionale del 2020 è attualmente programmata per svolgersi a Singapore dal 26 al 30 giugno. Tuttavia, l’associazione sta esaminando attivamente delle possibili sedi alternative nel caso di un’ulteriore diffusione del COVID-19 (coronavirus) o di eventuali restrizioni per l’ingresso a Singapore.

Lions Clubs International sta al momento valutando la capacità ricettiva di altre città, la disponibilità di spazi e alberghi, oltre che l’impatto finanziario e la logistica di un eventuale cambio di sede. Si stanno valutando sedi alternative in base a: la capacità di gestire una convention su larga scala, eventuali congressi svolti recentemente e le relazioni con gli uffici locali per i congressi che ci consentirebbero di spostare rapidamente i nostri piani nel modo più efficace e responsabile in termini finanziari.

Se non hai ancora prenotato il viaggio, ti raccomandiamo di aspettare fino ad aprile quando sarà annunciata formalmente una decisione definitiva.

Se non hai prenotato il viaggio a Singapore e se la sede della Convention dovesse cambiare, ti forniremo il supporto necessario per modificare le tue prenotazioni del viaggio e ci occuperemo di trasferire tua registrazione alla Convention.

Scarica le Domande frequenti sulla Convention che hai ricevuto negli scorsi giorni, che forniscono ulteriori informazioni sui viaggi per la Convention.

La salute e la sicurezza di tutti i soci Lions e di quelli che partecipano alla Convention ogni anno sono la massima priorità di Lions Clubs International. La loro salute e quella delle nostre comunità saranno alla base di tutte le decisioni future.

Ti invito a contattare il nostro team della Convention all’indirizzo convention@lionsclubs.org per ulteriori domande e ti ringrazio fin da ora per la tua comprensione in questo momento difficile per la nostra organizzazione e per il mondo intero.

 

Risorse supplementari

Organizzazione Mondiale della Sanità