透過向我們的災難援助基金捐款,您可以幫助遭受地震和其他自然災害的家庭和社區。

首頁 The Lions Blog 她不做眼球的

她不做眼球的

Joan Cary 2018 年 02 月 15 日
糖尿病性視網膜病變 “獨裁者” 利用新科技篩查超過6,500例
Florida
USA

前總監諾爾瑪·卡拉漢曾和大家說“我不做眼球的”,意思是沒做視力篩查,她做的是糖尿病篩查。

佛羅裡達獅子會視網膜基金會執行主席說: “現在我在做什麽呢?眼球”

雖然笑著說但她知道糖尿病性視網膜病變(糖尿病並發症之一)的嚴重性及全球範圍內隨糖尿病患者人數增加而病例上升。

沃盧夏縣獅子會的卡拉漢藉助同分會獅友-眼科視網膜專家舍奈希凱西奧博士的幫助,3年前帶領佛羅裡達獅友們在該州實施6,500多例視網膜篩查。基金會主任醫師凱西奧說佛羅裡達州視網膜病變發生率為全美最高。

卡拉漢用2015年國際獅子基金會視力第一撥款在全州籌備照相機使篩查從佛羅裡達州延伸到巴哈馬。她親自培訓24名獅友,成爲認定篩查員提供服務。

糖尿病性視網膜病變由於眼部後方感光組織, 視網膜血管破損造成。開始可能沒任何症狀或只引起輕微視力問題。但在某些情況下血管膨脹和滲液導致眼部出血,同時有新血管的異常生長。

良好控制糖尿病起到預防作用,但若不治療,視網膜病變可導致失明。一旦糖尿病性視網膜病變導致視力喪失,則無法恢復。

以前視網膜篩查要求散瞳,用撥款基金購買的高科技照相機不再需要散瞳。卡拉漢說: “篩查員和參與者們對此都感到非常激動。”

卡拉漢講到: “包括有的糖尿病患者因爲不喜歡散瞳從未接受過篩查。他們不喜歡事後看不到東西的感覺。新技術解決了該問題。除此,我們還發現50%接受篩查的人從未做過眼科檢查。”

視網膜篩查員在黑暗房間內或暗色帳篷下架起照相機,眼睛自然散瞳。卡拉漢說: “我們在任何你能想得到的地方都能進行篩查;健康博覽會,汽車展覽會,退伍軍人聯誼活動。”

她説隨著不需散瞳,沒有像青光眼檢查時令人不舒服的空氣,而且兩名志工進行篩查的時間不超過五分鐘。

最新互聯網軟件集成到照相機後過程很簡單。凱西奧說患者坐下來照相機開始運作,聚焦在右眼拍攝視網膜圖像,然後向左移動做同樣步驟。圖像實時傳送到凱西奧, 30分鐘後可讀取30或35張。他通常馬上讀取,12-36小時內發結果給卡拉漢,把  結果“報告卡”交給病人-在特定時間內與眼科醫生跟進,或接受每年眼科檢查。

卡拉漢提到凱西奧說,“他是一個真正的恩賜。我從沒有見過如此工作努力的人。”

這是我獅齡近25年中最激動人心的事情

卡拉漢說佛羅裡達州4個區約90個獅子會現在參與視網膜篩查。大部份篩查是面對 糖尿病和糖尿病性視網膜病變-其中也包含高血壓的-許多獅友篩查只爲了糖尿病。2017年7月1日到2018年1月1日之間,佛羅裡達獅友們為9,000多人提供糖尿病 篩查。篩查員們可委託接受篩查的人尋求醫療護理,不能強迫對篩查結果進行跟進。我們不是血糖或視網膜警衛,雖然有時感覺自己像個獨裁者。但所有篩查的確如此。

“此[視網膜篩查]方案很成功。我成爲名獅友已近25年,這是最激動人心的事情。 有些人說他們高興成爲獅友,而我是真的很高興自己成爲一名獅友。”

凱西奧說他為獅友們讀取圖像作爲回饋獅友們的方式。

他說: “對糖尿病性視網膜病變的認知有待提高。我一直在向患者們解釋這件事情。任何發生在身體裏的,都會在視網膜上體現出來。如糖尿病,高血壓等這些問題如 及早被發現的話都可解決。”

LION Magazine

The Greatest Stories on Earth

Every month, LION Magazine publishes inspirational stories about the impact Lions are having in their local communities and around the world.