“这是八年来我们在这个区域所见过最具破坏性的地震，这场灾难夺走了数千人的生命。”Kanazawa Kikusui 狮子会的 Norio Kataoka 狮友和 Shigeru Sugimoto 分区主席如此说道。2024 年 1 月 1 日，日本石川县能登半岛发生大地震。
像这样可怕的灾难所带来的恐惧和困惑难以形容，但我们有韧性，我们将一起重建。我们非常感谢 LCIF 协助我们度过这场悲剧，他们让大家以为失去的希望得以恢复。
这场地震的瞬间震级为 7.5 级，震源深度为 10 公里 (6.2 英哩)，造成巨大的破坏。有 245 人证实死亡，1,298 人受伤，至少有 89,666 栋建筑物受损，其中包括 76,000 多栋房屋，导致许多家庭陷入困境，无家可归。人们被迫住在疏散掩护所长达数月之久，成千上万的家庭没有自来水。
这场破纪录的灾难是日本自 2016 年熊本地震以来最致命的地震，也是石川县自 1885 年以来最大的地震。在看到这场地震影响了多少人的生命后，狮子会迅速采取行动。狮子会国际基金会 (LCIF) 拨款 200,000 美元给日本狮友作为救灾经费，并成立了 LCIF 救援委员会。
狮友们使用 LCIF 拨款来支持受灾家庭的迫切需要。他们分发了卫生用品、一次性加热垫、纸板床、水、袋装免洗米、蔬菜汁、沙包、口腔卫生用品和尿布。然而，提供这些物资并不容易。狮友很难在通往灾区的道路上行驶，因为原本就很狭窄的街道现在已被倒塌房屋的瓦砾铺满。由于运输是一项艰巨的挑战，狮友购买了八辆迷你卡车，以尽可能接触到更多的人。
除了这些必需品之外，拨款也让狮友购买帐篷作为户外热汤厨房，让人们可以聚在一起享用热腾腾的餐点，并互相扶持。这些发自内心的举措都是为了让生活遭到破坏的受害者恢复正常感和联系。334-D 区的总监 Susumu Koide 说：“像这样可怕的灾难所带来的恐惧和困惑难以形容，但我们有韧性，我们将一起重建。我们非常感谢 LCIF 协助我们度过这场悲剧。他们让大家以为失去的希望得以恢复。”
即使在最困难的情况下，狮子会仍致力于帮助社区从灾难中带着希望复原。LCIF 灾难援助拨款让狮友能够超越这些灾难的混乱，并专注于有影响力的社区服务。身为唯一为狮子会服务的全球性基金会，LCIF 非常感谢能提供各式各样的拨款机会，以支持不同阶段的灾难救援工作，这一切都有赖于全球捐赠者的慷慨捐助。
前国际总会长布莱恩․希恩说：“当灾难发生时，狮子会是最先响应受灾人们需求的团体之一。我们的会员在该地区生活和工作，并将继续做好准备帮助社区在这场悲剧后继续重建的工作。LCIF 很自豪能够支持他们的努力。”
进一步了解LCIF 灾难援助拨款如何帮助受飓风、洪水、火灾及其他重大事件破坏的社区。
Shelby Washington 是狮子会国际基金会的内容专员。
