Domande frequenti sulla Fondazione Lions Clubs International (LCIF)

Le donazioni possono essere effettuate da un singolo individuo o a nome di un altro individuo. La LCIF offre diverse forme di riconoscimenti e premi. Per informazioni sui tipi di donazione e di programmi di riconoscimento della LCIF, visitare la sezione metodi di donazione del sito web.

Le donazioni possono essere effettuate online oppure inviate alla LCIF. Tutti gli assegni in dollari US emessi su banche statunitensi devono essere inviati a:

Lions Clubs International Foundation Department 4547       Carol Stream, IL
Department 4547
Carol Stream, IL 60122

I bonifici bancari internazionali devono essere inviati a:

JP Morgan Chase, N.A.
10 S. Dearborn Street
Chicago, IL 60603
Codice ABA: 021000021
N. ACH 071000013
Nome utente: Lions Clubs International Foundation
N. del conto corrente: 754487312
Codice Swift: CHASUS33

Nei Paesi in cui Lions Clubs International ha dei conti correnti è possibile depositare la donazione nella valuta locale. Si raccomanda di verificare il tasso di cambio ufficiale dell'associazione indicato sugli estratti conto mensili del club. Quando il denaro viene inviato tramite un deposito locale, è importante trasmettere alla LCIF una copia della ricevuta del versamento e i dati della persona che riceve il credito della donazione tramite fax, posta o email. Se la donazione soddisfa i criteri per le Melvin Jones (donazioni per fondi generici per sostenere i giovani, rispondere ai bisogni umanitari, prestare assistenza in caso di disastri, salvare la vista e aree di maggiore bisogno), sarà emesso un credito per le MJF. Per elaborare una richiesta standard di MJF sono necessarie normalmente dalle quattro alle sei settimane. Molti Paesi applicano le tasse doganali e l’IVA per l'importazione della targa MJF o per altri riconoscimenti e premi. Questi costi sono a carico dell’individuo o del club che riceve gli articoli.

Negli Stati Uniti si consiglia di inviare assegni personali o circolari. Gli assegni provenienti da altri Paesi devono essere emessi in dollari US negoziabili su banche americane; in tal modo si velocizza il processo e si riducono le costose spese di riscossione delle banche internazionali. Gli assegni devono essere inviati all'indirizzo della cassetta di sicurezza della LCIF, non alla sede della LCIF. Nei Paesi in cui Lions Clubs International o la LCIF dispongono di conti bancari, è possibile depositare i fondi nella valuta locale per importi equivalenti alla somma in dollari, utilizzando il tasso di cambio ufficiale dell'Associazione indicato sugli estratti conto mensili di club. È necessario inviare alla LCIF una copia della contabile di pagamento unitamente al modulo della donazione compilato. La documentazione dovrà essere inviata tramite fax o posta all’ufficio Assistenza donatori della LCIF: donorassistance@lionsclubs.org..

Gli assegni personali o circolari devono essere intestati alla “LCIF”. Indicare lo scopo della donazione: ad esempio "Melvin Jones Fellowship/nome del destinatario", "targa del club", ecc.

La LCIF accetta le donazioni tramite carte di credito Visa, MasterCard, American Express e Discover. Le donazioni possono essere eseguite in modo sicuroonline. Per assistenza con le donazioni si prega di contattare Assistenza donatori al numero +1-630-1.630.203-3836 o scrivendo a: donorassistance@lionsclubs.org.

I fondi devono essere immediatamente inoltrati alla LCIF. In tal modo si garantisce l'accredito immediato della donazione sul monte crediti del donatore e l'emissione del riconoscimento e dei premi della LCIF. Inoltre, gli assegni trattenuti per un lungo periodo di tempo perdono validità e talvolta è necessario richiedere al donatore di emettere un nuovo assegno.

Per domande su donazioni e riconoscimenti, è possibile contattare l'Assistenza donatori della LCIF all'indirizzo donorassistance@lionsclubs.org.

Le donazioni per le raccolte fondi su Facebook a favore della LCIF non vengono automaticamente conteggiate per i crediti MJF/PMJF, o accreditate all'organizzatore della raccolta fondi su Facebook, a meno che il donatore non contatti la LCIF. Per le raccolte fondi su Facebook a favore della LCIF è necessario contattare l’Assistenza donatori della LCIF all'indirizzo donorassistance@lionsclubs.org con una copia della ricevuta della donazione per la raccolta fondi su Facebook a favore della LCIF. Se si supporta un raccolta fondi per la LCIF su Facebook di qualcuno e si desidera che la propria donazione venga conteggiata per il proprio monte crediti MJF/PMJF, o per quello dell'organizzatore della raccolta fondi, sarà necessario contattare l’Assistenza donatori della LCIF.

Le donazioni possono essere restituite entro 30 giorni dalla loro elaborazione. I fondi saranno riaccreditati tramite il metodo di pagamento originale, ad eccezione delle donazioni in contanti, che saranno rimborsate tramite assegno. Per ulteriori informazioni, si prega di contattare l’Assistenza donatori della LCIF al numero +1.630.203.3836 o inviare un'e-mail donorassistance@lionsclubs.org. Prima di prendere una decisione finale, vi chiediamo gentilmente di riflettere sull'impatto della vostra donazione. Ogni donazione è fondamentale per portare avanti la nostra missione umanitaria globale. La LCIF garantisce che il 100% della donazione sia destinato direttamente alle sovvenzioni e alle spese di programma, facendo davvero la differenza nelle comunità di tutto il mondo. Potete saperne di più consultando il nostro volantino sulla gestione delle donazioni. Se una donazione viene restituita, i riconoscimenti associati, l'idoneità ai premi e l'idoneità al contributo per l'impatto dei distretti e dei club sulla comunità (DCG) andranno persi per il valore della donazione.

Esistono diversi tipi di riconoscimenti a seconda del tipo di donazione effettuato. Questi riconoscimenti vengono spediti al donatore. Si prega di notare che molti Paesi applicano tasse doganali e l’IVA per l'importazione delle targhe. Questi costi sono a carico dell'individuo o del club che riceve la targa. Le donazioni per le MJF possono essere effettuate da persone fisiche (anche non Lions), club o distretti. Le donazioni possono essere effettuate in un'unica soluzione o a rate. I destinatari del riconoscimento Amico di Melvin Jones ricevono un distintivo speciale, una targa e una lettera di congratulazioni. Per il ricevimento delle targhe MJF i tempi di elaborazione delle richieste vanno dalle due alle quattro settimane dalla data della donazione. Per richiedere un riconoscimento, visitare la pagina Melvin Jones  . Scaricare il Modulo per contributi da più donatori per aggiungere più persone per i riconoscimenti LCIF che non sono MJF o MJF Progressive.

La normativa del Consiglio d'Amministrazione fiduciaria della LCIF vieta l'invio di un riconoscimento prima dell’elaborazione della donazione presso gli uffici della sede centrale. Per garantire un'elaborazione accurata e tempestiva della richiesta, nonché l'emissione immediata del riconoscimento, si prega di inviare la documentazione richiesta che comprende il modulo di richiesta di MJF debitamente compilato insieme alla donazione all’indirizzo donorassistance@lionsclubs.org.

La LCIF chiede ai donatori di destinare le loro donazioni al fondo Empowering Serviceche supporta tutte le cause umanitarie della LCIF, oppure al Fondo per l’assistenza nei disastri. La LCIF tratterà le donazioni ricevute per i disastri internazionali come fondi destinati al Paese in causa, come indicato dal donatore, assegnandole a un'altra catastrofe solamente quando non ci sarà più bisogno in quello specifico Paese, in base a quanto stabilito dal Comitato Lions locale per le attività di assistenza nei disastri. La fondazione supporta diversi progetti e iniziative dei Lions tramite i programmi di contributi per i progetti che soddisfano i criteri per l’assegnazione di un contributo. Attualmente, ove identificata dal donatore, la donazione può essere conteggiata per i crediti MJF. Si prega di contattare donorassistance@lionsclubs.org per l'accredito della donazione e/o per domande sulla destinazione della donazione.

Gli officer autorizzati possono accedere al Lion Portal per visualizzare i rapporti su donazioni/riconoscimenti e l’interfaccia Insights per visualizzare l'attività di donazione dell'anno in corso. Si prega di contattare l’Assistenza donatori della LCIF all’indirizzo donorassistance@lionsclubs.org per qualsiasi domanda relativa alle donazioni.

La trasparenza e la responsabilità finanziaria sono importanti per la LCIF. La LCIF continua a garantire che tutti i fondi donati siano utilizzati in modo efficiente per aiutare sempre più persone. Le donazioni finanziano le spese per programmi a breve e a lungo termine, inclusi i contributi. In base ai risultati, si prevede che il ritorno sugli investimenti sia sufficiente a coprire le spese amministrative e di sviluppo previste.

Dal 1968 la LCIF è impegnata a incrementare ovunque l’impatto dell’azione dei Lions a favore delle loro comunità. Grazie a ogni singolo contributo assegnato,  la nostra storia diventa più grande, proprio come l’impatto dei Lions. Oggi non potremmo essere più fieri di dove siamo arrivati, né più entusiasti del lavoro che dobbiamo ancora realizzare. Scopri di più su come Charity Navigator valuta la LCIF.

Siamo lieti di condividere altre informazioni di carattere finanziario e programmatico. È possibile esaminare i nostri rapporti annuali più recenti. Per maggiori dettagli sugli aspetti finanziari dello scorso anno, è possibile consultare il nostro rendiconto finanziario sottoposto a revisione o la dichiarazione dei redditi della LCIF (modello 990).

Lo stato fiscale della Fondazione Lions Clubs International è riservato esclusivamente alla Fondazione e non può essere utilizzato da nessun altro individuo, gruppo o club al fine di agevolazioni fiscali.

I diversi tipi di contributi e le risorse sono contenuti nella raccolta di strumenti per i contributi della LCIF. Visitare la pagina degli strumenti per i contributi della LCIF per scoprire le tipologie di contributi adatte al vostro club, distretto o multidistretto, adesso o in futuro.

La maggior parte di questi programmi sono realizzati grazie alle donazioni dei club Lions e dei soci di tutto il mondo. La LCIF non riceve alcuna percentuale dalle quote associative dei Lions. Le donazioni da parte di fondazioni, aziende, organi governativi, non-Lions e gli interessi maturati sugli investimenti confluiscono nei fondi che vengono assegnati sotto forma di contributi.

LCIF supporta progetti su larga scala che affrontano bisogni umanitari non soddisfatti di intere comunità. I progetti vengono realizzati da Lions locali che individuano il bisogno, sviluppano il piano di azione e portano avanti il progetto. LCIF non ha un programma di contributi per l'assistenza individuale. È più appropriato rivolgere tali richieste ai Lions locali che spesso hanno programmi appositi per rispondere a tali bisogni a livello locale. È possibile utilizzare la funzione Trova club per cercare un club da contattare nella propria area.

È possibile consultare il Calendario degli eventi Lions che contiene le scadenze per i contributi oppure contattare la Divisione Contributi globali all'indirizzo LCIFGlobalGrants@lionsclubs.org.

È possibile ottenere rapporti sui contributi e sulle donazioni contattando la LCIF..

Per domande generali sui contributi e sula presentazione delle richieste di contributo, si prega di consultare l’elenco dei contatti del personale LCIF assegnato alle diverse aree costituzionali.

Le donazioni possono essere eseguite nel corso dell’anno mentre i contributi potranno essere richiesti nell’anno sociale successivo. Il DCG richiede una donazione minima non vincolata di 5.000 USD da parte dei club e una donazione non vincolata dell’importo minimo di 10.000 USD da parte dei distretti. L’importo minimo della donazione non vincolata deve essere raggiunto nel corso dell’anno sociale (1 luglio - 30 giugno). Visitare la pagina Contributo per l’impatto dei distretti e club sulla comunità per scoprire le domande più frequenti su programmi specifici.

Il programma DCG offre ai club e ai distretti l’opportunità di utilizzare parte dei fondi da loro donati alla LCIF. I club e i distretti che saranno considerati idonei potranno richiedere un contributo pari al 15% del totale delle loro donazioni (escluse le donazioni per i disastri) di quell’anno. Per altre domande frequenti sui DCG, visitare il sito lionsclubs.org/DCG.

Le donazioni possono essere effettuate a favore del Fondo LCIF per l’assistenza nei disastri, che consente alla fondazione di fornire un rapido supporto a seguito di un disastro naturale. La LCIF non istituisce fondi riservati a uno specifico disastro.

Un passo importante per trarre il massimo dal contributo è far conoscere alla comunità l’impatto ottenuto, Suggeriamo di scaricare la Guida alla promozione di un progetto realizzato dai Lions grazie a un contributo della LCIF. Inoltre, è possibile visitare la pagina LCIF: Storie di orgoglioper condividere le storie dei service realizzati con il contributo della LCIF. 

La pagina contenente i loghi e gli emblemi offre diversi loghi della LCIF approvati che possono essere scaricati direttamente.