治疗病人的症状也许很容易，而要治疗整个人生，了解人们的需求并提供悉心照料，却是另外一回事。韩国釜山的Choi Youngsik教授多年来全身心投入教育、医疗创新和研究、志工活动以及帮助他人。
通过服务和慈善，我们能够实现重要成就。
为表彰Choi Youngsik教授在世界人道主义服务和医疗领域的贡献，授予其2021年狮子会人道主义奖。这一殊荣的颁奖仪式于2021年6月28日狮子会第103届国际年会期间播放。
狮子会人道主义奖是本组织的最高荣誉，颁发给在人道主义领域做出了表率性贡献的个人或组织，狮子会国际基金会将为获奖者提供25万美元的拨款。在Youngsik教授之前，历年的人道主义奖得主包括特蕾莎修女、美国前总统吉米卡特、以及诺贝尔和平奖得主Denis Mukwege博士。
国际狮子会国际总会长崔重烈博士在专门的庆典活动上向Choi Youngsik教授颁发了该奖项，他说， “我荣幸地代表全球140多万狮友向您颁奖。正如狮友一样，您的工作正在改变生活，我们很荣幸能支持您和您在人道方面的重要努力。”
Youngsik教授毕业于高神大学医学院。在导师Jang Gi-ryeo医师的启发下，他对人道主义服务产生了热情。Jang Gi-ryeo是一名韩国外科医师、教育家和慈善家，他在1951年韩战期间创建了福音医院。
Youngsik教授继承了Jang医师关爱他人的精神，于1996年加入派往印度班加罗尔的医疗队，开始了医疗志工的工作。这只医疗队随后又被派往菲律宾的Tuguegarao边远地区，在那里，Youngsik教授和他的团队从2012年起开始为有需要的患者提供免费医疗。在Youngsik教授的医疗服务期间，他治疗了很多当地的甲状腺疾病患者，随后开始研究Tuguegarao当地饮食和甲状腺疾病之间的关联。
在他的领导下，高神福音医院分别于2015年和2016年在哈萨克斯坦斯坦的阿拉木图和阿斯塔纳建立了检查中心，为当地居民提供免费治疗。阿拉木图的一批医生被邀请到福音医院进行培训和教育，以便能够更有效地为其社区服务。
2018年，Youngsik教授被任命为高神大学医学院院长、福音医院院长。在他的领导下，医疗队于2018年和2019年访问了越南河内，向缺乏医疗资源的当地居民提供医疗服务。在全球新冠疫情之前，Youngsik教授意识到远程医疗大有裨益，人们能够通过科技安全地获得医疗服务。2020年，高神大学福音医院与河内医学院合作成立了远程医疗中心，从而建立起了分享医疗信息的平台。
在医学研究领域，Youngsik教授在 “韩国内分泌学协会期刊”上发表了韩国第一篇关于超声引导下细针穿刺检查甲状腺结节的论文。在当时，只对可触及的结节才进行细针穿刺检查，而不使用超声检查，因此他的研究具有革命性的意义。在此项研究的基础上，Youngsik教授通过开展培训授课，为在韩国全国推广超声引导下细针穿刺检查甲状腺结节做出了贡献。
因为此项研究，他获得了许多奖项，如韩国内科学会以及韩国甲状腺学会学术奖、釜山医学会医学竞赛学术奖，并在2019年第12届防癌日获得总统嘉奖。
Youngsik教授说， “我很荣幸获得狮子会人道主义奖，通过志工服务、教学和帮助他人，为我们的社区和世界做出表率，这是非常重要的。”
了解更多关于国际狮子会人道主义奖的信息 ，并查看我们的获奖者名单，请访问 https://www.lionsclubs.org/humanitarian-winners。
Shauna Schuda 是国际狮子会资深媒体关系专员 。
新冠病毒疫情以不同的方式影响了世界各地的社区。为了确保我们无论身在何处都能安全地服务，狮子会应遵循疾病控制中心、世界卫生组织或当地卫生部门的指导。请访问我们的安全服务页面，查阅上面有助您安全地为社区服务的资源。
