治療病人的症狀也許很容易，而要治療整個人生，了解人們的需求並提供悉心照料，卻是另外一回事。韓國釜山的Choi Youngsik教授多年來全身心投入教育、醫療創新和研究、志工活動以及幫助他人。
透過服務和慈善，我們能夠實現重要成就。
為表彰Choi Youngsik教授在世界人道主義服務和醫療領域的貢獻，授予其2021年獅子會人道主義獎。這一殊榮的頒獎儀式於2021年6月28日獅子會第103屆國際年會期間播放。
獅子會人道主義獎是本組織的最高榮譽，頒發給在人道主義領域做出了表率性貢獻的個人或組織，獅子會國際基金會將為獲獎者提供25萬美元的撥款。在Youngsik教授之前，歷年的人道主義獎得主包括特蕾莎修女、美國前總統吉米卡特、以及諾貝爾和平獎得主Denis Mukwege博士。
國際獅子會國際總會長崔重烈博士在專門的慶典活動上向Choi Youngsik教授頒發了該獎項，他說，「我榮幸地代表全球140多萬獅友向您頒獎。正如獅友一樣，您的工作正在改變生活，我們很榮幸能支持您和您在人道方面的重要努力。」
Youngsik教授畢業於高神大學醫學院。在導師Jang Gi-ryeo醫師的啟發下，他對人道主義服務產生了熱情。Jang Gi-ryeo是一名韓國外科醫師、教育家和慈善家，他在1951年韓戰期間創建了福音醫院。
Youngsik教授繼承了Jang醫師關愛他人的精神，於1996年加入派往印度班加羅爾的醫療隊，開始了醫療志工的工作。這隻醫療隊隨後又被派往菲律賓的Tuguegarao邊遠地區，在那裡，Youngsik教授和他的團隊從2012年起開始為有需要的患者提供免費醫療。在Youngsik教授的醫療服務期間，他治療了很多當地的甲狀腺疾病患者，隨後開始研究Tuguegarao當地飲食和甲狀腺疾病之間的關聯。
在他的領導下，高神福音醫院分別於2015年和2016年在哈薩克斯坦的阿拉木圖和阿斯塔納建立了檢查中心，為當地居民提供免費治療。阿拉木圖的一批醫生被邀請到福音醫院進行培訓和教育，以便能夠更有效地為其社區服務。
2018年，Youngsik教授被任命為高神大學醫學院院長、福音醫院院長。在他的領導下，醫療隊於2018年和2019年訪問了越南河內，向缺乏醫療資源的當地居民提供醫療服務。在全球新冠疫情之前，Youngsik教授意識到遠程醫療大有裨益，人們能夠透過科技安全地獲得醫療服務。2020年，高神大學福音醫院與河內醫學院合作成立了遠程醫療中心，從而建立起了分享醫療資訊的平台。
在醫學研究領域，Youngsik教授在「韓國內分泌學协会期刊」上發表了韓國第一篇關於超聲引導下細針穿刺檢查甲狀腺結節的論文。在當時，只對可觸及的結節才進行細針穿刺檢查，而不使用超聲檢查，因此他的研究具有革命性的意義。在此項研究的基礎上，Youngsik教授透過開展培訓授課，為在韓國全國推廣超聲引導下細針穿刺檢查甲狀腺結節做出了貢獻。
因為此項研究，他獲得了許多獎項，如韓國內科學會以及韓國甲狀腺學會學術獎、釜山醫學會醫學競賽學術獎，並在2019年第12屆防癌日獲得總統嘉獎。
Youngsik教授說，「我很榮幸獲得獅子會人道主義獎，透過志工服務、教學和幫助他人，為我們的社區和世界做出表率，這是非常重要的。」
了解更多關於國際獅子會人道主義獎的資訊 ，並查看我們的獲獎者名單，請訪問 https://www.lionsclubs.org/humanitarian-winners。
Shauna Schuda 是國際獅子會資深媒體關係專員 。
新冠病毒疫情以不同的方式影響了世界各地的社區。為了確保我們無論身在何處都能安全地服務，獅子會應遵循疾病控制中心、世界衛生組織或當地衛生部門的指導。請訪問我們的安全服務頁面，查閲上面有助您安全地為社區服務的資源。
